فارسی کلاسیکی شاعری کا دائمی سحر
Fārsī Klāsīkī Shā’erī kā Dā’emī Saḥar
Annemarie Schimmel
Akhlaque Ahmad Ahan
DOI: 10.5281/zenodo.16536339
Translation of an article written by Annemarie Schimmel.
Keywords. Annemarie Schimmel, Classical Persian Poetry
Works cited
Schimmel, Annemarie. A Two-Colored Brocade: The Imagery of Persian Poetry. The University of North Carolina Press, 1992.
شمل، انا ماری۔ ”فارسی شاعری کا دائمی سحر“۔ ترجمہ اخلاق احمد آہن۔ اسلام اور عصر جدید، جنوری-اپریل 2003، 195-200۔
Prof. Annemarie Schimmel (1922-2003) was one of the leading experts on Islamic literature and mysticism (Sufism) in the world. She wrote more than 80 books and essays, and lectured at universities and conferences around the world. Professor Schimmel’s teaching posts included Ankara University, the University of Bonn, and Harvard University. Her writings include translations into English and German from works in Persian, Urdu, Arabic and Turkish, as well as studies of Muslim saints, Sufism, and Islamic literature. Her book Mystical Dimensions of Islam (1975) is considered a classic in its field (Source: http://www.worldwisdom.com/public/authors/Annemarie-Schimmel.aspx).
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7423-5986
Prof. Akhlaque Ahmad Ahan is an academic, researcher of Indo-Persian Studies and bilingual poet of Persian and Urdu, fairly known in the Indian sub-continent, Central Asia and Persianate world. His areas of interest and specialization comprises Persian sources of history and culture in the Indo-Persian and Silk Road region, Sufism, Indian Inter-faith and Knowledge Tradition, Amir Khusraw, Dara Shukoh, Khayyam, Rumi, Bedil, Modern Persian Literature, Lexicography, Translation and Urdu-Hindi Literature. He is currently Professor & Chairperson at the Center of Persian and Central Asian Studies in Jawaharlal Nehru University, New Delhi since 2001. Also taught as Visiting Professor in Oriental Institute of Uzbekistan, Tashkent in 2019 and in Jamia Millia Islamia, New Delhi (1997-2001). He pursued education in Aligarh Muslim University, Aligarh; Jawaharlal Nehru University, New Delhi; and Tarbiat Modarris University, Tehran (Source: https://www.jnu.ac.in/Faculty/aahmad/cv.pdf).
Email: aahmad@mail.jnu.ac.in, akhlaq.ahan@gmail.com
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-8529-2855
فارسی کلاسیکی شاعری کا دائمی سحر Fārsī Klāsīkī Shā’erī kā Dā’emī Saḥar © 2025 by Annemarie Schimmel Akhlaque Ahmad Ahan is licensed under CC BY-NC-ND 4.0
