%PDF-1.7 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R ] /Count 1 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R /F5 12 0 R /F6 13 0 R >> /ExtGState << /GS1 20 0 R /GS2 21 0 R /GS3 22 0 R /GS4 23 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text ] endobj 5 0 obj << /Producer (dompdf 1.0.2 + CPDF) /CreationDate (D:20250621003746+00'00') /ModDate (D:20250621003746+00'00') >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] /Parent 3 0 R /Annots [ 14 0 R 16 0 R 18 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 847 >> stream xUn8}Wc 84"7q &-XRJJR+;IFt0L؇3@:yV9;&2 )LH|i,ɇj^Mf""bL.o+<\43}x`@ |Çt2lωb#Xj:pi, RQaYU5P(rCD3ݥ"5aHNYk8j^VJa"p$Gmc +mMv v>(f_?d18﫲Ӷ,dCY,_Dغ,TjwaU`tuGѲx9 P! ,-m),vâ.uYc)de^LqPe(WiHT@lNxGCD!QPUeb Q$ 9[o I'=͡|jrΣ0FqX<\ IErpHOzb³Q0,"^ڟgx??_őRa /^9OSy?2єnqYllQ4Ìb%$ݲpgf2{dʻ1mP]i ƶeXcncs-}rvLnS.A}hrҮN'0$xtY7m}*ךGzv5 ]: endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Times-Roman /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Times-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F5 /BaseFont /Helvetica-BoldOblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 13 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F6 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 14 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 15 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 186.3920 634.3686 261.0920 646.5786 ] >> endobj 15 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://english.du.ac.in/staff-pages/haris-qadeer-phd-amu/) >> endobj 16 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 17 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 607.7166 247.1480 619.9266 ] >> endobj 17 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://doi.org/10.5281/zenodo.7880173) >> endobj 18 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 19 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 35.0000 527.7606 193.0400 539.9706 ] >> endobj 19 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://urdustudies.in/wp-content/uploads/2023/07/haris.pdf) >> endobj 20 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 0.3 >> endobj 21 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 0.3 >> endobj 22 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 1 >> endobj 23 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 1 >> endobj xref 0 24 0000000000 65535 f 0000000009 00000 n 0000000074 00000 n 0000000120 00000 n 0000000394 00000 n 0000000423 00000 n 0000000572 00000 n 0000000708 00000 n 0000001627 00000 n 0000001736 00000 n 0000001844 00000 n 0000001952 00000 n 0000002065 00000 n 0000002185 00000 n 0000002301 00000 n 0000002429 00000 n 0000002539 00000 n 0000002666 00000 n 0000002756 00000 n 0000002883 00000 n 0000002994 00000 n 0000003053 00000 n 0000003112 00000 n 0000003169 00000 n trailer << /Size 24 /Root 1 0 R /Info 5 0 R /ID[<2b0b1c54c37a43e1b45e2c1110d987bc><2b0b1c54c37a43e1b45e2c1110d987bc>] >> startxref 3226 %%EOF Urdu Studies, Vol 1 Issue 1, October 2021 -
Skip to content Skip to menu

Menu

  • HOME مرکزی صفحہ
  • About Us ہمارا تعارف
  • Editorial Team مدیران
  • Editorial Advisory Board مجلس ادارتی مشاورت
  • Urdu Studies Vol 3, Issue 1, 2023
  • Archives گذشتہ شمارے
  • Our Contributors of Previous Print Versions
  • Submission Guidelines راہنمای مقالہ نگاران
  • PUBLICATION ETHICS اشاعتی اخلاقیات
  • Anti-plagiarism Policy سرقہ سے بچیں
  • Contact Us رابطہ
  • DISCLAIMER اعلان دستبرداری
  • Open Access Statement
  • Peer-Review Process
  • Aims & Objectives

URDU STUDIES (International, Peer-Reviewed, Annual Bilingual Research Journal published by Arshad Masood Hashmi, Department of Urdu, Jai Prakash University, Chapra, India)

Urdu Studies, Vol 1 Issue 1, October 2021

That One

Balraj Menra Translated by Haris Qadeer

https://doi.org/10.5281/zenodo.7880173

Abstract:

This is a translation of Balraj Menra’s Urdu short story.

Read / Download Full Paper

Works cited:

Surkh-o-Siyah (Ed. By Sarwarul Hoda, Educational Publishing House, Delhi, 2004)

Share this:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X
Proudly powered by WordPress • Theme: Lyretail by WordPress.com.