NaTiv kī kya ṣanad hai ṣāHib kaheñ to mānūñ: safedfām jamāliyāt
نیٹو کی کیا سند ہے صاحب کہیں تو مانوں

Nasir Abbas Nayyar

DOI: 10.5281/zenodo.10042931

Abstract:

This paper discusses the colonial concept of nativity in the perspective of Urdu literature.

Read / Download Full Paper

Works cited

امجد،امجد اسلام ۔(مترجم )۔ کالے لوگوں کی روشن نظمیں۔لاہور: مجلس ترقی ادب ، ۱۹۷۶ء۔

احمد،عزیز ۔ نسل اور سلطنت ۔نئی دہلی : انجمن ترقی اردو،۱۹۴۱ء۔

احمد،نذیر ۔ابن الوقت۔دہلی:مکتبہ  جامعہ لمیٹڈ،  ۱۹۸۰ء۔

سرشار،رتن ناتھ۔ فسانہ آزاد، جلد اوّل۔نئی دہلی : ترقی اردو بیورو،۱۹۸۶ء۔

سری نواس،ایم این۔جدیدہندوستان میں ذات پات (ترجمہ : شہباز حسین )۔ دہلی:نیشنل بک ٹرسٹ انڈیا، ۱۹۷۴ء۔

شیسکپیئر، ولیم۔آتھیلو ،( ترجمہ سجاد ظہیر)۔نئی دہلی: ساہتیہ اکادمی ، ۱۹۶۶ء۔

علی،مبارک ؛عابدی، رضی ۔ اچھوت لوگوں کا ادب۔لاہور: فکشن ہاؤس لاہور، ۱۹۹۴ء۔

عمادی،محمد عبدالقادر عمادی ۔نسل اور نسلی امتیازات۔ نئی دہلی:ترقی اردو بیورو، ۱۹۸۴ء۔

فلاحی،مسعود عالم ۔ہندوستان میں ذات پات اور مسلمان ۔نئی دہلی :القاضی پرنٹر اینڈ پبلشر،۲۰۰۷ء۔

منٹو،سعادت حسن۔ منٹو راما،۔لاہور:سنگ میل پبلی کیشنز ، ۱۹۹۸ء۔

منوسمرتی،(اردو ترجمہ سوامی لالہ سوامی دیال) ، کان پور،مطبع فیض منبع منشی نول کشور، س ن ۔

ندوی، عبدالسلام ۔ ابنِ خلدون ۔ لاہور: گلوب پبلشرز، س ن۔

www.etymoline.com/word/native

Achebe, Chinua. An Image of Africa: Racism in Conrad’s Heart of Darkness, The 

Massachusetts Review, Volume 57, Number 1, Spring 2016, pp. 14-27

Ali, Ratnasi. Racism: A Very Short Introduction. New York: OUP, 2007.

Bethencourt, Fransisco. Racism: From the Crusades to the Twentieth Century. New Jersey:

Princeton University Press, 2013

Eze, Emmanuel Chukwudi (ed.). Race and the Enlightenment: A Reader. Blackwell, 1997.

Kang, John M. Deconstructing the Ideology of White Aesthetics. Available at: https://repository.law.umich.edu/mjrl/vol2/iss2/3 Césaire, Aimé. Discourse on Colonialism. (Translated by Joan Pinkham). NYU Press, Monthly Review Press, nd.

Levi-Strauss, Claude. The Savage Mind. (Translated by George Weidenfeld). Chicago, Illinois:

University of Chicago Press, 1962

Pressman, Lindsay, “How Evolution was used to Support Scientific Racism”. The Trinity

Papers (2011 – present), 2017.

Quackenbos, John D. Illustrated history of ancient literature, oriental and classical. New

York: Harper & Brothers, Publishers, 1882.

NaTiv kī kya ṣanad hai ṣāHib kaheñ to mānūñ: safedfām jamāliyāt by Nasir Abbas Nayyar is licensed under CC BY-NC 4.0 

.