Urdu Studies Vol. 6, Issue 1, 2026

اردو ادب میں نوآبادیات کے خلاف مزاحمتی رویے

یاسمین رشیدی

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.23632458

Abstract. Resistance has been a longstanding tradition in Urdu literature, addressing social problems, oppressive customs, gender inequalities, and colonial rule. Urdu writers and poets have consistently raised bold voices against injustice and domination. Focusing on Urdu journalism and poetry, this paper examines selected writers and poets whose works represent significant voices of resistance, highlighting the rich tradition of resistance in Urdu literature.
Keywords. Colonialism, Resistance Literature, Protest, Urdu Poetry, Urdu Journalism, Urdu

Read / Download

References.
احمد، رضوان۔(مرتب)۔ روح چکبست۔ الہ آباد: رام نرائن لال ارن کمار۔ 1988۔
الہ آبادی،اکبر۔ کلیات اکبر الہ آبادی۔ دہلی:میڈیا انٹرنیشنل۔1998۔
انجم، خلیق، و مجتبیٰ حسین ۔(مرتبین)۔ ضبط شدہ نظمیں۔ نئی دہلی:مجلس جشن علی جواد زیدی۔ 1975۔
عسکری،محمد حسن۔مجموعہ حسن عسکری۔ لاہور: سنگ میل پبلی کیشنز۔ 2008۔
فاروقی، شمس الرحمن۔” اکبر الہ آبادی: نوآبادیاتی نظام اور عہدِ حاضر“۔ مشمولہ۔ صورت و معنی سخن۔نئی دہلی: ایم۔ آر۔ پبلی کیشنز۔2010۔ ص 194-181۔
فراز، عادل۔ اردو صحافت اور مولوی محمد باقر دہلوی۔دہلی: عرشیہ پبلی کیشنز۔ 2019۔
ملسیانی، عرش۔ ابوالکلام آزاد۔ نئی دہلی:پبلی کیشنز ڈویژن۔ 1974۔
نارنگ، گوپی چند۔کاغذ آتش زدہ ۔ دہلی:ایجوکیشنل پبلشنگ ہاؤس۔2011۔
نیّر، ناصر عباس۔ ما بعد نوآبادیات: اردو کے تناظر میں۔کراچی:اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس۔ 2013۔
ـــــ ۔ ”نیٹِو کی کیا سند ہے صاحب کہیں تو مانوں“۔ مشمولہ اردو اسٹڈیز،2023۔ ص 45-9۔
https://urdustudies.in/urdu-studies-vol-3-issue-1-october-2023-10/
Ahmad, Aijaz. “The Politics of Literary Postcoloniality.” In Contemporary Postcolonial Theory, edited by Padmini Mongia, Oxford University Press. 1997.
Césaire, Aimé. Discourse on Colonialism. Translated by Joan Pinkham, Monthly Review Press. 2000.

Dr. Yasmeen Rasheedi is an Assistant Professor and Head of the Department of Urdu at T. P. College, B. N. Mandal University, Madhepura, Bihar. She earned her M.A., M.Phil., and Ph.D. from Jawaharlal Nehru University, New Delhi, and received the Sajjad Zaheer and Razia Sajjad Zaheer Merit Award for securing the highest CGPA in her M.A. programme. She has qualified for UGC-NET and received the JRF and SRF. Her research articles, essays, and reviews have appeared in journals including Urdu Adab, Urdu Duniya, Fikr-o-Tahqeeq, Adab-o-Saqafat, Tasteer, Isbaat, and Andaaz-e-Bayaan.

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0